Novo livro de Tom Hobson Diversão com palavras bíblicas (Wipf e Stock, 2024) coloca os leitores da Bíblia no comando, dando-lhes o que precisam saber sobre mais de sessenta palavras da Bíblia para ajudá-los a tomar suas próprias decisões sobre o que essas palavras significam nas passagens que as usam.
Por exemplo, tanto em grego como em hebraico, a mesma palavra em qualquer uma das línguas pode significar “desejo” (bom ou mau), “luxúria” e “cobiça”. Então, o Décimo Mandamento diz “Não cobiçarás” ou “Não cobiçarás”? O livro de Hobson dá aos leitores as informações de que precisam para tomarem suas próprias decisões, sem depender apenas da versão da Bíblia.
Diversão com palavras bíblicas explora o que Paulo quis dizer quando disse que considera tudo como “esterco” por causa de Cristo (Filipenses 3:8). Ele explora o significado do termo que Paulo usa para explicar por que ficar bêbado é errado (Efésios 5:18). O autor também revela o que Paulo quis dizer com “linguagem vergonhosa” (Colossenses 3:8), identificando os antigos equivalentes gregos das obscenidades inglesas modernas.
As palavras apresentadas no livro de Hobson tratam de uma variedade de tópicos, incluindo moralidade sexual, justiça, imigração e várias questões relacionadas à exatidão bíblica, incluindo a concepção virginal de Cristo e os detalhes do relato da criação em Gênesis. Os 58 capítulos são curtos e fáceis de navegar, e destinam-se tanto a estudantes adultos da Bíblia que nunca terão aulas de grego ou hebraico, quanto a aqueles que conhecem ou estão aprendendo esses idiomas. O livro tem um estilo alegre e contém tanto estudos técnicos quanto reflexão devocional. O objetivo é ser sério e divertido.
Tom Hobson é um pastor presbiteriano aposentado com mais de quarenta anos de experiência, incluindo quatro anos como professor de línguas e literatura bíblica no Morthland College, no sul de Illinois, e dois anos na rádio da KUTR em Salt Lake City, transmitindo o programa “Palavras Bíblicas e Mundo.”
Hobson é formado pelo Seminário Teológico Gordon-Conwell (M. Div.) e pelo Seminário Concordia, St. Ele já publicou O que está na lista de pecados de Deus hoje? e O Jesus Histórico e o Joseph Smith Históricojunto com vários artigos e podcasts encontrados em seu site, www.bíblicalethic.org.
###
Contato:
Tom Hobson
(Aposentado)
618-318-5660
g.thomas.hobson@gmail.com
Isenção de responsabilidade: Os pontos de vista e opiniões expressos neste artigo são de responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a política ou posição oficial da RNS ou da Religion News Foundation.
