O personagem de uma família da pesada que o criador dos Simpsons quer roubar

Não é de surpreender que, em mais de 30 anos de existência, “Os Simpsons” tenha passado por grandes transformações. Quando a série estreou em 1989, despertou a ira de figuras conservadoras que ficaram consternadas com um programa que parecia celebrar famílias disfuncionais e apresentava um garoto malcriado que se orgulhava de sua própria insubordinação. O exemplo mais óbvio foi quando o presidente George W. Bush declarou num discurso famoso em 1992 que queria que as famílias americanas fossem “muito mais parecidas com os Waltons e muito menos como os Simpsons”.

Mas no final dos anos 90, o programa da Fox havia perdido parte de seu caráter subversivo, e não apenas porque foi lentamente incluído na cultura dominante. Em 1999 – dez anos após a estreia de “Os Simpsons” e exatamente na mesma rede – “Uma Família da Pesada” chegou e foi imediatamente mais ousado, descarado e disposto a ir onde “Os Simpsons” nunca foi em busca de uma piada. Como escreveu o ex-showrunner e escritor Mike Reiss em seu livro, “Confidencial de Springfield,” “Sou um velho escritor de TV cansado, mas esse programa de alguma forma consegue me chocar semanalmente. Eles fazem piadas sobre AIDS, aborto e Holocausto, tópicos que nunca tocamos.”

Ao lado do igualmente chocante e descaradamente vulgar “South Park”, que estreou em 1997, “Uma Família da Pesada” fez “Os Simpsons” parecerem inofensivos. O antigo flagelo da direita americana tornou-se uma característica bastante benigna do panorama da cultura pop e lutou para igualar a irreverência dos seus rivais. Agora, 35 anos depois de ter sido exibida pela primeira vez, tornou-se aquela série que de alguma forma ainda está em exibição, mas ninguém que você conhece está assistindo (embora “Os Simpsons” ainda pode ser bomàs vezes), enquanto “South Park” e “Family Guy” seguiram seus passos ao serem aceitos na cultura pop.

O que significa que, em vez de brigar ou tentar superar o outro, os criadores desses programas agora estão livres para simplesmente conversar e relembrar seu tempo no ar, que é exatamente o que os criadores de “Simpsons” e “Uma Família da Pesada”, Matt Groening e Seth Macfarlane, em uma peça de 2014 para Entretenimento semanaldurante o qual Groening até revelou qual personagem ele roubaria da série de seu homólogo.

Embora tenha recebido sua cota de ódio ao longo dos anos, “Family Guy” tem alguns episódios inegavelmente clássicose parece que Matt Groening gosta da série o suficiente para querer roubar um de seus personagens principais.

Em 2014, “Os Simpsons” e “Uma Família da Pesada” uniram forças para um episódio crossover, no qual Homer Simpson e Peter Griffin são vistos continuando uma longa piada de “Uma Família da Pesada”, ou seja, a briga de galinha. Este elemento básico da série mostra Peter e Ernie, a galinha, travando brigas prolongadas aleatoriamente ao longo da série. No Entretenimento semanal entrevista, Groening foi questionado sobre quais personagens de Seth Macfarlane ele gostaria de trazer para seu programa, ao que ele respondeu: “Bem, estou com muita inveja da galinha – toda aquela coisa de briga de galinha. Mas acho que Stewie. Apenas comédia ouro.”

Stewie, o filho de um ano de idade de Peter e Lois, é um dos melhores personagens de “Uma Família da Pesada”, e é fácil ver por que Groening o escolheu – não que o bebê falante e com traços violentos se encaixasse em “Os Simpsons”. ” Respondendo à revelação de Groening, Macfarlane falou sobre como Stewie foi inspirado pelo ator Rex Harrison, que estrelou ao lado Audrey Hepburn em “Minha Bela Dama” mas que também há “um resquício da influência do Sr. Burns” no personagem. Na verdade, o criador de “Uma Família da Pesada” disse que levaria o Sr. Burns, chefe de Homer e proprietário da usina nuclear de Springfield, se pudesse roubar qualquer personagem dos “Simpsons”. “Ele sempre foi um personagem que me arrancava muitas risadas quando aparecia e ao longo de sua carreira”, acrescentou Macfarlane.

Durante a discussão na EW, Seth Macfarlane elogiou o programa de Matt Groening, revelando que “[The Simpsons] redirecionou o curso de onde [he] desejado [his] vida profissional pela frente.” Macfarlane lembrou:

“Eu queria ser um animador da Disney, e então 'Os Simpsons' foi lançado e, em todos os sentidos – em termos de escrita, de produção, de tempo, de animação – simplesmente reescreveu o livro de regras.”

Com isso em mente, você tem a sensação de que Groening estava apenas sendo gentil por causa da entrevista, alegando que levaria Stewie. O criador de “Simpsons” falou extensivamente sobre as inspirações para seu programa, e até cita várias delas durante sua entrevista à EW, incluindo a série “Dennis the Menace” de 1959, que ele diz ter sido uma decepção, pois era muito mais inofensiva do que ele esperava. Nesse sentido, embora Stewie provavelmente apele para a mesma parte de Groening que queria que Dennis, de Jay North, fosse a verdadeira ameaça anunciada pelo programa, é difícil imaginar que ele realmente aceitaria qualquer coisa de “Uma Família da Pesada”, que permanece fortemente em dívida com seu antecessor.

Pode não ser tão divertido quanto assistir a rivalidade das duas séries nas ondas do rádio – “Os Simpsons” até parou de fazer certo tipo de piada porque “Uma Família da Pesada” continuou copiando – mas esse tipo de reverência pelos programas uns dos outros é muito mais animador de ver do que acusações de plágio sendo lançadas de um lado para outro. Também é agridoce, já que esse tipo de gentileza e o próprio fato de “Os Simpsons” terem feito um episódio cruzado com “Uma Família da Pesada” nos lembram que ambos os programas não são exatamente o que eram antes.